타이거의 정보나라

안녕하세요. 일본생활을 하면서 한국과 관련된 정보를 자주 얻는 사이트가 '주 일본 대한민국 대사관', '주 오사카 대한민국 총영사관' 사이트입니다. 오늘도 오사카 총영사관 사이트를 보다가, 좋은 정보가 있어서 소개차 포스팅을 준비했습니다. 바로 오사카, 교토(쿄토) 지역에서 한국어를 대응하는 병원 리스트인데요, 일본생활이 길어지고 아무리 일본어 공부를 열심히 하더라도, 병원에서 사용하는 용어는 일상용어와는 다를 수 밖에 없어서 익숙하지 않은 단어가 나오거나 자신의 증상을 구체적으로 설명하지 못하거나 하는 어려움이 있는 것이 사실입니다. 저도 가끔씩 일본의 병원에 가서 내가 어디가 어떻게 아픈지 설명하려고 하면, 일본 초등학생보다도 못한 설명으로 자기 자신에게 실망을 자주 하고는 합니다. 그래서 항상 꼭 ..